15.4 C
Pisa
sabato 13 Giugno 2026
19:54
LIVE! In continuo aggiornamento

Aree interne, cultura e turismo: torna “Tra Terra e Stelle” con il teatro itinerante nei borghi della provincia di Pisa

06:00

Aree interne, cultura e turismo: torna “Tra Terra e Stelle” con il teatro itinerante nei borghi della Toscana interna. Dal 1° luglio al 14 agosto la rassegna di teatro itinerante coinvolgerà 14 Comuni tra Pisa e Garfagnana.

La Camera di Commercio della Toscana Nord-Ovest sostiene la terza edizione di “Tra Terra e Stelle”, la rassegna di Teatro del territorio a cura della Compagnia Semi Volanti, con la Direzione artistica di Eva Malacarne.

Dal 1° luglio al 14 agosto, il festival abiterà i suggestivi borghi toscani immersi nella natura con l’obiettivo di rafforzare l’attrattività delle aree interne attraverso un modello integrato cultura–territorio–imprese.

Il progetto si configura come un percorso di valorizzazione territoriale diffusa, basato su spettacoli site-specific, attività formative e momenti di aggregazione sociale ed economica nei borghi della Toscana nord-occidentale.

Con Chianni nel ruolo di Comune capofila, la rassegna unisce in una fitta rete culturale l’area pisana e la Garfagnana, toccando ben 14 amministrazioni: Chianni, Capannoli, Casciana Terme Lari, Calcinaia, Montopoli in Val d’Arno, Ponsacco, Pontedera, Riparbella, Volterra, Castelnuovo di Garfagnana, Pieve Fosciana, Borgo a Mozzano, Fosciandora e Molazzana. Tra i palcoscenici naturali di questa edizione figurano anche borghi e frazioni d’eccezione come Sillico, La Villa a Fosciandora, la Rocca a Borgo a Mozzano e Borgo San Giusto a Volterra.

Il ricco cartellone conta 16 spettacoli a ingresso gratuito con compagnie provenienti da tutto il territorio nazionale (da Bari a Lecco, fino a Firenze), pronte a spaziare tra poesia, ironia e comicità. E proprio per la caratteristica del site-specific della rassegna, ogni spettacolo sarà unico, proprio perché pensato specificamente in armonia con il luogo in cui verrà messo in scena.

La rassegna si inserisce in un più ampio percorso di sviluppo locale che integra filiere culturali, turismo lento ed economia di prossimità, con ricadute positive sui flussi turistici già presenti sul territorio, sulla permanenza media e sull’attivazione del tessuto commerciale e ricettivo dei borghi coinvolti.

Oltre alla programmazione teatrale, “Tra Terra e Stelle” offre importanti appuntamenti dedicati alla formazione, alla cultura e al gusto. Il progetto include infatti Workshop di Teatro per grandi e piccini e Workshop di fotografia del paesaggio condotti dal fotografo di scena Giacomo Saviozzi. Grazie al suo contributo e a quello del Circolo Ci.F.A.L., nei vari Comuni coinvolti si potranno ammirare anche le installazioni visive della scorsa edizione. Inoltre, la collaborazione con le realtà locali permetterà di affiancare agli spettacoli cene all’aperto, mostre e aperture straordinarie di musei, rafforzando l’integrazione tra l’offerta culturale e il sistema economico locale.

“La partecipazione della Camera si inserisce nella strategia di sostegno alle economie territoriali basate su cultura e turismo esperienziale, con particolare attenzione alla valorizzazione dei borghi e delle reti tra imprese locali. Iniziative come ‘Tra Terra e Stelle’ contribuiscono a strutturare un’offerta turistica più qualificata, destagionalizzata e capace di generare valore economico diffuso”, dichiara il Presidente della Camera di Commercio della Toscana Nord-Ovest, Valter Tamburini.

“Chianni ricopre con orgoglio il ruolo di capofila, facilitato dal grande lavoro di Eva Malacarne che, ogni anno, fa registrare un successo alla manifestazione sempre più evidente” ha affermato Giacomo Tarrini, Sindaco del Comune di Chianni

“Tra Terra e Stelle” rientra nei circuiti territoriali “Terre di Pisa” e “The Lands of Giacomo Puccini” ed è realizzata con la compartecipazione della Camera di Commercio della Toscana Nord-Ovest, insieme a un ampio partenariato istituzionale e territoriale composto dai Comuni di Chianni, Capannoli, Casciana Terme Lari, Calcinaia, Montopoli in Val d’Arno, Ponsacco, Pontedera, Riparbella, Volterra, Castelnuovo di Garfagnana, Pieve Fosciana, Borgo a Mozzano, Fosciandora e Molazzana; Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca; Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra; Unicoop Firenze e sezione Soci Coop Valdera; Toscana Energia; GAL Garfagnana; CNA Pisa; oltre alle Amministrazioni comunali coinvolte e alle realtà del sistema economico e sociale regionale.

Programma degli eventi e spettacoli

· Mercoledì 1 Luglio – Montopoli Val d’Arno (PI), Museo Civico Palazzo Guicciardini Spettacolo: “Eva e Petra” – Compagnia I Girasogni (PI)

· Giovedì 2 Luglio – Calcinaia (PI), Giardino del Museo della Ceramica L. Coccapani Spettacolo: “L’ultima casa di Rosa” – di S. Fracasso, con Francesco Baldi

· Venerdì 3 Luglio – Treggiaia, Pontedera (PI) Spettacolo: “In Onda” – Compagnia Semi Volanti

· Lunedì 6 Luglio – Ponsacco (PI), “Lo Spazio dei Semi” Evento: “Bugia” (Workshop di formazione teatrale con Francesco Bianchi)

· Giovedì 9 Luglio – Riparbella (PI) Spettacolo: “Ritornerai Bambina” – Compagnia Chille della Balanza (FI)

· Venerdì 10 Luglio – Sant’Ermo, Casciana Terme Lari (PI) Spettacolo: “Ritornerai Bambina” – Compagnia Chille della Balanza (FI)

· Sabato 11 Luglio – Riparbella (PI) Evento: “Questione di sguardi” (Workshop fotografico con Giacomo Saviozzi)

· Domenica 12 Luglio – Santo Pietro Belvedere, Capannoli (PI), Parco della Castellina Spettacolo: “Flit” – Compagnia Semi Volanti

· Martedì 14 Luglio – Ponsacco (PI), “Lo Spazio dei Semi” Evento: “Anatomia dell’invisibile e corpo drammatico” (Workshop teatrale con Renato Curci – Compagnia Circoforum)

· Mercoledì 15 Luglio – Usigliano di Lari, Casciana Terme Lari (PI) Spettacolo: “Morsi d’anguria” – Compagnia Circoforum (BA)

· Domenica 19 Luglio – Pieve Fosciana (LU) Spettacolo: “Matrimonio perfettamente organizzato” – Compagnia Semi Volanti

· Giovedì 23 Luglio – Rocca, Borgo a Mozzano (LU) Spettacolo: “Corde Rosa” – Compagnia WOW (LC)

· Venerdì 24 Luglio – La Villa, Fosciandora (LU) Spettacolo: “Voci” – Compagnia Semi Volanti

· Sabato 25 Luglio – Sillico, Pieve Fosciana (LU) Spettacolo: “Camille Claudel” – Compagnia Semi Volanti

· Domenica 26 Luglio – Sillico, Pieve Fosciana (LU) Evento: “Questione di sguardi” (Workshop fotografico con Giacomo Saviozzi)

· Giovedì 30 Luglio – Sentiero dei Mulini, Chianni (PI) Spettacolo: “L’albero è capovolto” – Laboratorio Compagnia Semi Volanti

· Sabato 1 Agosto – Parco Fluviale della Fornace, La Rotta, Pontedera (PI) Spettacolo: “Camille Claudel” – Compagnia Semi Volanti

· Martedì 4 Agosto – Molazzana (LU) Evento: “Teatrando si impara” & “Ma che aspettate!” (Workshop teatrali con Teatro Bertolt Brecht)

· Mercoledì 5 Agosto – Molazzana (LU) Spettacolo: “Gran Parata di Pulcinella” – Compagnia Teatro Bertolt Brecht (LT)

· Sabato 8 Agosto – Torrite, Castelnuovo di Garfagnana (LU) Spettacolo: “In Onda” – Compagnia Semi Volanti

· Venerdì 14 Agosto – Borgo San Giusto, Volterra (PI) Spettacolo: “Voci” – Compagnia Semi Volanti

Ultime Notizie

Mercato Pisa, sondato il 2004 Luis Hasa del Napoli: la situazione

Il Pisa segue l’evolversi della situazione legata a Luis Hasa, reduce da una stagione positiva con la Carrarese ma di proprietà del Napoli. Il Pisa...

Incendio a Vicopisano, l’allarme di Confesercenti: «Servono aiuti per le imprese colpite»

Incendio a Vicopisano, Confesercenti: "Il territorio chiede attenzione e sostegno per le imprese colpite dalle conseguenze economiche". Le attività ricettive, della ristorazione, dell'enogastronomia, del commercio,...

Addio a Pier Luigi Pampana, ambasciatore della cucina pisana nel mondo

Addio a Pier Luigi Pampana, ambasciatore della cucina pisana nel mondo. Il cordoglio dell’Associazione Cuochi Pisani. La città d Pi Pisaperde una delle figure più...

Manifestazioni di interesse per progetti di investimento nel Distretto Rurale del Monte Pisano e della Piana di Pisa

Distretto rurale del Monte Pisano e della Piana di Pisa, aperta la raccolta di manifestazioni di interesse per progetti di investimento sul territorio. Il Distretto...

A Pontedera apre “Giraffa Bianca, cibo divino”

A Pontedera apre “Giraffa Bianca, cibo divino”: gastronomia, catering e punto pranzo e cena. Confesercenti: «Un valore aggiunto per il commercio cittadino» Una nuova attività...

Incendio Delca, Bagnoli chiede una Commissione speciale in provincia 

Incendio Delca Energy a Vicopisano, Bagnoli chiede una Commissione Speciale in Provincia. La nota stampa. Fare piena luce sulle conseguenze dell'incendio che ha colpito lo...

News più lette negli ultimi 7 giorni

LIVE/ Gigantesca colonna di fumo nero in provincia di Pisa: cosa sta succedendo

Preoccupazione in provincia di Pisa per una grande colonna di fumo nero visibile da decine di chilometri. Cosa sta succedendo. Numerose segnalazioni sono apparse nel...

Incendio Lugnano: ecco le aree dove potrebbero essere ricaduti gli inquinanti

ARPAT attiva le valutazioni sulla dispersione degli inquinanti e individua le aree potenzialmente interessate dalle ricadute. In data 8 giugno 2026, intorno alle ore 9,30,...

Inquinanti nell’aria per incendio a Lugnano: ecco quando registrato il picco

Nelle ore successive al vasto incendio che ha interessato lo stabilimento Delca Energy nella zona industriale di Lugnano (Vicopisano), Meteo Pop ha analizzato i...

Mille Miglia a Pontedera: ecco orari e percorso, attenzione alla viabilità

Giovedì 11 giugno la Mille Miglia attraversa Pontedera: ecco orari, percorso completo delle auto e tutte le modifiche alla viabilità. Nella giornata di giovedì 11...

Incendio Lugnano, nuova riunione Prefettura: cosa sappiamo e le ultime novità

Incendio a Lugnano: nessun ferito, misure precauzionali del Comune e aggiornamenti del sindaco Matteo Ferrucci. VICOPISANO – Nessun ferito, nessun danno alle persone e una...

Peccioli, uomo ucciso da un malore durante la corsa podistica

Tragedia alla Notte dei Giganti di Peccioli: un uomo di 61 anni muore per malore durante una gara podistica non competitiva. Inutili i soccorsi...