18.3 C
Pisa
mercoledì 11 Novembre 2026
21:18
● LIVE! In continuo aggiornamento

Cascina, dopo 58 anni abbassano la serranda: il saluto commovente delle sorelle Gerbine

06:00

Un’attività iniziata nell’agosto del 1968 e diventata negli anni un punto di riferimento per generazioni di clienti. Mariella e Maria Grazia salutano Cascina con una lettera piena di emozione e gratitudine: «Abbiamo lasciato ricordi, questa è la cosa più bella».

CASCINA. Ci sono attività commerciali che, con il passare degli anni, diventano molto più di un semplice negozio. Luoghi in cui si intrecciano storie, amicizie, confidenze e ricordi.

È il caso della Profumeria da Mariella, che dopo 58 anni di attività ha chiuso definitivamente le proprie porte il 31 agosto 2026, lasciando un segno profondo nella comunità di Cascina.

A salutare clienti e amici sono Mariella e Maria Grazia, le sorelle Gerbine, conosciute da tutti come “le inseparabili”, che hanno voluto affidare a un messaggio il racconto di una vita intera trascorsa tra profumi, prodotti di bellezza, trattamenti estetici e soprattutto persone.

La loro storia comincia nell’agosto del 1968, quando Mariella decide di rilevare una profumeria su proposta di un’amica. Il primo pensiero, come racconta lei stessa, è legato alle difficoltà e alle spese da affrontare. Ma accanto c’è la sorella Maria Grazia, una presenza fondamentale, una compagna di lavoro e di vita che non l’ha mai lasciata sola.

La prima sede dell’attività era in via Palestro 13, dove le sorelle sono rimaste fino al 2008. Successivamente il trasferimento in via Curiel, sempre a Cascina, dove hanno continuato il loro percorso fino alla decisione di chiudere.

Nel corso di quasi sei decenni, la Profumeria da Mariella è stata molto più di un luogo dedicato agli acquisti. Mariella, oltre alla profumeria, ha svolto anche il lavoro di estetista, prendendosi cura delle clienti con professionalità e affetto.

«Il nostro negozio non è mai stato soltanto un negozio», raccontano le sorelle. Un posto dove si entrava per acquistare un profumo, una crema o ricevere un trattamento estetico, ma dove spesso si finiva per condividere una parte della propria vita.

Le sorelle Gerbine hanno ascoltato storie, condiviso gioie, asciugato lacrime e vissuto insieme ai propri clienti momenti importanti. Hanno visto crescere bambini diventati adulti e hanno accolto nuove generazioni, costruendo nel tempo legami che andavano ben oltre il rapporto commerciale.

Tra i ricordi più cari ci sono anche le vetrine allestite con cura e passione, soprattutto durante le festività e le occasioni importanti della città, oltre ai premi ricevuti per i propri allestimenti.

Ma, come sottolineano, il riconoscimento più importante non è stato un premio: sono state le persone.

La decisione di interrompere l’attività non è stata semplice. Dopo 58 anni, Mariella e Maria Grazia hanno scelto di fermarsi per dedicare più tempo a se stesse, alla famiglia, alla casa e agli affetti.

«Abbiamo chiuso con il cuore pieno di emozione e con tante lacrime. Ma non sono state lacrime soltanto di tristezza. Sono state lacrime di gratitudine», scrivono.

Negli ultimi giorni di apertura, tantissime persone sono tornate in negozio. Alcune per gli ultimi acquisti, altre soprattutto per salutare, lasciare un ricordo, dare un abbraccio e dire grazie.

In quegli incontri, spesso accompagnati dagli occhi lucidi, le due sorelle hanno compreso quanto il loro lavoro avesse lasciato qualcosa nella vita degli altri.

«Non soltanto profumi, prodotti o trattamenti. Abbiamo lasciato ricordi. E questa è la cosa più bella che potessimo desiderare».

Nonostante le fatiche, le difficoltà e le giornate lunghe, il bilancio delle sorelle Gerbine è senza esitazioni positivo.

Alla domanda se rifarebbero tutto, la risposta è immediata: sì. Rifarebbero le fatiche, le soddisfazioni, gli incontri, le risate e anche le lacrime.

Adesso per Mariella e Maria Grazia si apre una nuova fase della vita, fatta di riposo e di tempo da trascorrere con la famiglia e con le persone care. Ma una parte di loro, come raccontano, resterà per sempre a Cascina: nelle strade, nelle persone, nelle vetrine, nei profumi e nelle confidenze condivise dietro quel banco.

Il loro messaggio finale è rivolto a tutti coloro che le hanno accompagnate in questo lungo percorso:

«Grazie per averci scelto. Grazie per aver avuto fiducia in noi. Grazie per averci rispettato. Grazie per averci voluto bene. Grazie per averci fatto sentire parte della vostra vita».

E poi un’immagine che racchiude tutta la storia della Profumeria da Mariella: qualcuno, passeggiando per le strade di Cascina, guarderà un giorno quella porta e penserà: «Lì c’erano le sorelle Gerbine».

Anche se non saranno più dietro quel banco, Mariella e Maria Grazia continueranno a esserci, nei ricordi e nel cuore di chi le ha conosciute.

Le sorelle Gerbine. Le inseparabili. Per sempre.

Ultime Notizie

Maltempo, scatta l’allerta rossa in Toscana: a rischio il Nord-Ovest, ecco le province interessate

Coinvolte le province di Massa-Carrara e Lucca e parte di quelle di Pistoia e Prato. Allerta arancione per rischio idraulico e idrogeologico, gialla per...

Pisa, non si ferma all’alt dei Carabinieri e fugge in moto: cade dopo un chilometro, positivo all’alcoltest

Carabinieri Pisa: due arresti e una denuncia in due distinte operazioni. Cosa è successo, tutti i dettagli. Prosegue senza sosta l’azione di vigilanza e prevenzione...

Pisa, rubano al supermercato e aggrediscono il vigilante: arrestata una donna, cosa è successo

Carabinieri Pisa: due arresti e una denuncia in due distinte operazioni. Cosa è successo, tutti i dettagli. Prosegue senza sosta l’azione di vigilanza e prevenzione...

Santa Maria a Monte ricorda Fausto Vanni: una serata tra moda, musica e ricordi

Sabato 14 novembre al teatro di Santa Maria a Monte un appuntamento dedicato al professionista della moda scomparso un anno fa. Il ricavato sarà...

Ponsacco: impianti sportivi, pubblicati due avvisi per la gestione

Interessate la nuova palestra polivalente dei Poggini e la struttura delle Melorie. Candidature attraverso la piattaforma START. Il Comune di Ponsacco ha pubblicato due avvisi...

Pisa, detenuti diventano volontari della Croce Rossa: al via il progetto R.I.S.A.

VICOPISANO. Da un’idea di Mario Pellicci nasce R.I.S.A., il volontariato come percorso di reinserimento. Tutti i dettagli. Martedì 10 novembre è entrato nella fase operativa...

News più lette negli ultimi 7 giorni

Schianto tra tre auto a Bientina: tre feriti, due in gravi condizioni

Mattinata di paura a Bientina, dove un violento scontro tra tre auto ha provocato tre feriti, due dei quali in gravi condizioni. BIENTINA - Un...

Muore a 37 anni nello scontro tra auto e scooter: chi è la vittima di Pontedera

Incidente mortale a Livorno, muore a 37 anni nello scontro tra auto e scooter. L'uomo era molto conosciuto a Pontedera. Un grave incidente stradale si...

Rubato fuoristrada a Capannoli, l’ultimo avvistamento a Santa Croce sull’Arno

Rubato un fuoristrada Nissan a Santo Pietro Belvedere, nel comune di Capannoli. Ultimo avvistamento alle 20 a Santa Croce sull'Arno: i proprietari lanciano un...

Sciopero Geofor, possibili disagi nella raccolta dei rifiuti. Le date

Sciopero Geofor il 9 e 10 novembre 2026: possibili disservizi nella raccolta dei rifiuti. Le indicazioni per i cittadini. Geofor ricorda che è stato proclamato...

Calcinaia, lupo avvistato a Montecchio: segnalazioni anche in altre zone del paese

Un residente ha visto un lupo in via del Tiglio mentre scendeva verso gli orti. Altri cittadini parlano di avvistamenti nei centri abitati. Un lupo...

Casa di prostituzione a Cascina, sequestrato un centro benessere: trovati preservativi e lubrificanti

La Polizia di Stato sequestra un centro benessere a Cascina, nell’ambito di un’attività di indagine finalizzata al contrasto del reato di favoreggiamento e sfruttamento...