16.1 C
Pisa
giovedì 22 Maggio 2025
17:53
LIVE! In continuo aggiornamento

Marie Moroni, dalla Francia a Calcinaia sulle orme degli antenati

17:53

La lunga camminata sulle orme di migranti di oltre un secolo fa. Marie Moroni realizza la sua impresa e diventa “Amica” di Calcinaia.

Un’idea che nasce dal bisogno di ritrovare le proprie radici, ma che affonda nella storia e presenta risvolti molto attuali. La prospettiva di un percorso lunghissimo, una distanza da colmare con fatica e sudore. Poi la vera avventura ricca di coincidenze, emozioni e incontri. Questa in estrema sintesi l’impresa compiuta da Marie Moroni che agli inizi di aprile si è messa in marcia da Aigue-Mortes in direzione Calcinaia, lo stesso percorso che il suo avo Giovanni Moroni aveva compiuto a ritroso per andare cercare lavoro e denaro in terra francese. Era la rotta battuta da tanti migranti che dai nostri territori si spostavano in Camargue proprio per cercare un riscatto economico rispetto alla povertà che si registrava in quel periodo storico in Italia. Un quadro ben dipinto del resto dal libro “Ritals” di Giuliano Bozzoli, un’opera tradotta anche in francese e da cui Marie ha potuto attingere informazioni preziose per la sua straordinaria impresa. Come ad esempio, la storia di Paolo Dottini, altro discendente di Marie in fuga da Aigues-Mortes proprio nel 1893, dopo l’eccidio che fu il culmine delle tensioni sociali e dell’intolleranza “italofoba” descritta con maestria da Giuliano proprio in “Ritals”.  E proprio poco prima di cominciare il suo viaggio dalla Francia all’Italia, Marie è venuta a conoscenza di questa storia e del fatto che una discendente di Paolo Dottini e quindi anche una sua seppur lontana discendente risiedeva in America. Grazie anche alla preziosa ricerca compiuta da Sara nell’archivio comunale e ad un’altra formidabile coincidenza, Marie ha potuto conoscere virtualmente anche Kristie
Hill. Kristie era in effetti già in contatto, da tempo, con un altro calcinaiolo, Ottavio Panichi che dopo questa rivelazione si è interessato alla storia e al viaggio di Marie e si è dato da fare per prepararle una sorpresa per quando sarebbe giunta a Calcinaia. In questo intricato quadro di coincidenze e discendenze, la fotografa transalpina ha affrontato a piedi le centinaia di chilometri che dividono Aigues-Mortes e Calcinaia per arrivare in riva all’Arno il 22 Maggio dopo 49 giorni di ininterrotto cammino. E il giorno seguente Marie Moroni è stata ricevuta in Comune a Calcinaia, attesa dal Sindaco, Cristiano Alderigi, dal Vice Sindaco, Flavio Tani, dall’Assessore alla Cultura, Christian Ristori, da Giuliano Bozzoli, autore del libro Ritals, da Ottavio Panichi e da Aurelia Orlandini, una discendente di Marie e in linea diretta di Paolo Dottini, il calcinaiolo che esattamente 130 anni fa fuggiva spaventato da Aigues- Mortes. Aurelia, contattata direttamente da Ottavio dopo una ricerca che aveva coinvolto anche Sara, archivista del Comune, ha potuto così abbracciare per la prima volta Marie. Un incontro che ha riservato aneddoti e solleticato molti ricordi. Marie è stata successivamente insignita dal primo cittadino del titolo di “Amica di Calcinaia” per aver portato a termine un’impresa davvero significativa che ci ricorda il nostro passato di immigrazione, quando ad essere discriminati, odiati e perfino uccisi erano nostri concitadini. Oltre a questo prestigioso riconoscimento sotto forma di attestato, la brava fotografa transalpina ha ricevuto anche un delizioso pacchetto di nozze, tradizionale dolce calcinaiolo che ogni maggio viene preparato dalla Deputazione di S. Ubaldesca. Dopo le foto di rito altre due belle sorprese per Marie La prima ad opera di Ottavio Panichi che ha consegnato alla camminatrice francese l’albero genealogico completo della famiglia Moroni, la seconda l’ha fatta Kristie Hill che si è videocollegata con Marie e con tutti i presenti per salutare la sua discendente, l’amministrazione comunale e tutti gli amici di Calcinaia.

E’ stata un’esperienzaha commentato Marie Moronidavvero immersiva. Anche se non vivo ad Aigues-Mortes sono voluta partire da lì e attraversare la Porta della Regina come hanno fatto oltre un secolo fa i miei avi che sono venuti a cercare fortuna in Francia. Di questo viaggio mi porterò dietro davvero tante emozioni. Non ho pianificato nel dettaglio il mio cammino, di giorno in giorno decidevo dove fermarmi e dormire prima di ripartire. Ho trascorso giorni interi, da sola, con i miei pensieri, immersa nella natura, attraversando boschi e foreste. Ho incontrato tanti giovani e quasi per magia, quelli con cui mi sono fermata a scambiare qualche parola anche in Francia, avevano tutti origine italiane. Ho cercato di fare laddove possibile strade e sentieri meno battuti, non urbanizzati, quelli che più di 100 anni fa avrebbero potuto essere percorsi dai miei antenati. Sono una fotografa e ho pensato che avrei dovuto affrontare questo viaggio tenendo presente una sola prospettiva, quella della via che avevo di fronte a me, quella che si poteva percepire con gli occhi del viandante di un tempo. Quando ho raggiunto Calcinaia mi sono commossa e ho rivissuta tutta questa folle e straordinaria esperienza“.

In realtà il rapporto di Marie Moroni con Calcinaia non si conclude con questa incredibile impresa, infatti la fotografa francese ha in serbo l’intrigante progetto di ripercorrere attraverso le immagini catturate dal suo obiettivo tutti questi 49 giorni di cammino e di racchiuderli in un’opera che, giocoforza, conterrà tanti suoi appunti e anche i ritratti dei suoi discendenti. Per questo motivo già l’anno prossimo Marie è intenzionata a ritornare a Calcinaia, forse con la sua famiglia, ma sicuramente munita della sua attrezzatura fotografica che le consentirà di fare foto artistiche ad Aurelia da inserire nella storia di questo fantastico racconto, di avi, immigrazione e coincidenze.

Fonte: Comune di Calcinaia

Ultime Notizie

Scontro tra scooter e tir, morto uomo di 61 anni a Pisa 

E' accaduto intorno alle 17:49 di oggi, mercoledì 21 maggio. Un drammatico incidente si è verificato nel tardo pomeriggio di oggi nel comune di Pisa,...

Detenevano con loro 23 chili di Cocaina: uomo e donna arrestati

E' accaduto ieri, 20 Maggio, nel Chianti (FI), quando una squadra di Carabinieri ha individuato prima nell'uomo, e poi nella donna, atteggiamenti sospetti: adesso...

In fiamme due annessi metallici: decisivo l’intervento dei Vigili del Fuoco

L'incendio è avvenuto questa mattina, 21 Maggio: importante la rapidità dei soccorsi, che ha evitato l'espansione delle fiamme anche alle costruzioni circostanti, le cause...

Calcinaia celebra la Patrona Sant’Ubaldesca tra folklore e tradizione

Dal 21 al 31 maggio processioni solenni, regata storica, concerti e stand gastronomici per il Maggio calcinaiolo 2025. Dopo un inizio scandito da migliaia di nozze, dalle...

Volterra, identificata e denunciata borseggiatrice 23enne

Dopo un meticoloso lavoro di raccoglimento di prove e informazioni, e grazie al riconoscimento della rapinatrice da parte della vittima, i Carabinieri della Stazione...

L’U.S. Città di Pontedera smentisce le voci sul direttore sportivo Zocchi

Sul profilo Facebook della società arriva la smentita ufficiale delle ultime notizie che vedevano nuove speculazioni sul direttore sportivo Zocchi: la squadra le definisce...

News più lette negli ultimi 7 giorni

Violenza a Pontedera, noto locale chiude per l’estate

 L’episodio, degenerato rapidamente, avrebbe visto il lancio di bottiglie e oggetti, oltre al danneggiamento di arredi del locale. Una notte di violenza al Black Silk,...

Arriva il Giro d’Italia, modifiche e strade chiuse a Pisa, quello che c’è da sapere nel dettaglio

Giro d’Italia, tutte le modifiche al traffico a Pisa per martedì 20 maggio e giorni precedenti.  Martedì strade chiuse dalle 8 alle 20 in...

La Toscana della speranza, Mazzeo: «Un farmaco nato a Pisa che blocca il tumore al seno»

La Toscana della speranza: presto disponibile un farmaco innovativo contro il tumore al seno sviluppato a Pisa Un segno concreto di speranza arriva oggi dalla...

Uomo cade dalle spallette sul Lungarno a Pisa

Attimi di apprensione oggi intorno alle 13:45 sul Lungarno Galileo Galilei, nel cuore del centro storico pisano, dove un uomo è caduto dalle spallette...

Ponsacco, 2 pedoni investiti in via Togliatti: un ferito in codice rosso

Un investimento di pedoni si è verificato nel pomeriggio di oggi, poco dopo le 17, in via Palmiro Togliatti a Ponsacco. Secondo le prime...

Denunciato il ciclista che a Pontedera chiedeva informazioni con genitali esposti

Nei giorni scorsi, personale del Commissariato di Polizia e della Polizia Municipale di Pontedera, ha denunciato in stato di libertà, un 65enne della provincia...